Jakým způsobem zprovoznit VPN server na Windows XP si můžete nastudovat v těchto dvou článcích:

http://www.onecomputerguy.com/networking/xp_vpn_server.htm
http://wireless.gumph.org/content/6/4/012-howto-xp-pptp-vpn-server.html
http://www.google.cz/search?hl=cs&q=PPTP+server+windows&lr=&aq=f&oq=